Beispiele für die Verwendung von "media" im Spanischen mit Übersetzung "средний"
Übersetzungen:
alle1256
средний591
измерять239
половина153
происходить53
быть посредником9
измеряться8
замерять7
взвешивать5
померить4
чулок2
отмерять2
мерить2
вымерять1
соразмерять1
andere Übersetzungen179
Una media que, sin duda, esconde desviaciones:
Среднее арифметическое, которое скрывает некоторые отклонения;
Mi familia es nigeriana, convencional de clase media.
Я выросла в традиционной нигерийской семье со средним достатком.
¿Cuántos estudiaban en la universidad en la edad media?
Сколько человек училось в университете в средние века?
una expansión lenta pero constante de la clase media;
медленное, но устойчивое расширение среднего класса;
La edad media en Oriente Medio es de veintitantos años.
Средний возраст на Ближнем Востоке - чуть больше 20 лет.
A veces incluso se trafica con gente de clase media.
Даже представители среднего класса иногда вовлекаются в торговлю.
Como media, una persona típica está tomándola el 75% del tiempo.
В среднем, типичный человек принимает его где-то 75% времени.
Las entradas a los museos cuestan una media de 30 shéquels.
Билеты в музеи стоят в среднем по 30 шекелей.
Ahora, hay a la vez mendigos y una clase media pujante.
Сейчас есть как нищие, так и процветающий средний класс.
La longitud media de cada TEDTalk es de unas 2300 palabras.
Каждое выступление в среднем состоит из около 2 300 слов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung