Beispiele für die Verwendung von "padres" im Spanischen

<>
Nuestros padres nos la enseñaron. Наши родители учили нас этому.
Sus padres fueron personas pacíficas. И Ваши родители были миролюбивые.
Sé educado con tus padres. Будь вежливым по отношению к своим родителям.
Mis padres son ambos comerciantes. Мои родители оба работают в продажах.
Padres e hijos pueden pelear. Родители и дети могут ссориться.
Déjenme empezar por mis padres. Позвольте, я начну рассказ с моих родителей.
¿Cómo trataron a mis padres? Как они обращались с моими родителями?
Da recuerdos a tus padres. Передай приветы твоим родителям.
Ella vive con sus padres. Она живёт со своими родителями.
Debemos respetar a nuestros padres. Мы должны уважать наших родителей.
Padre y madre son padres. Отец и мать - это родители.
Mis padres iban a cenar. И вот когда мои родители наконец шли ужинать,
Él está con sus padres. Он со своими родителями.
Sus padres, otra vez, decían: Снова родители сказали:
Mis padres me están esperando. Мои родители ждут меня.
Mis padres tenían mucha paciencia. Мои родители были очень терпеливыми,
¿Están tus padres en casa ahora? Твои родители сейчас дома?
Ella no escucha a sus padres. Она не слушает своих родителей.
Ella sigue dependiendo de sus padres. Она всё ещё зависит от своих родителей.
Ellos no son mis verdaderos padres. Они мои не настоящие родители.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.