Beispiele für die Verwendung von "pequeño" im Spanischen mit Übersetzung "маленький"

<>
einblenden
Un pequeño y brillante meme. Очень умный маленький мем.
preguntó el pequeño conejo blanco. - спросил маленький белый кролик.
Una pequeño porrazo al final. Маленький шлепок в конце.
Y el texto pequeño dice: Маленькая строка текста поясняет:
Éste es pequeño y ligero. Скрипка маленькая и лёгкая.
Y después un pequeño problema aparece. И потом вдруг возникает маленькая поведеньческая проблема.
Pues, aquí tenemos un pequeño problema: Здесь мы сталкиваемся с маленькой проблемой:
Un pequeño insecto revertiria estas prioridades. У маленького насекомого все было бы ровно наоборот.
Es un pequeño chip de papel. Это маленький кусок бумаги.
Luego llegamos a este pequeño lago. И вот мы поднялись к этому маленькому озеру
La ponen en un pequeño dispositivo. Помещаем её в маленькое устройство.
Se le coloca un pequeño ventilador. Крепим здесь маленькую лопасть
Hay algo pequeño allí que responde. Здесь что-то маленькое мигает в ответ.
Entonces hay que hacerlo más pequeño. Поэтому вы должны сделать линзу меньше.
El cuarto de Tom era muy pequeño. Комната Тома была очень маленькой.
El sombrero es muy pequeño para mí. Шляпа очень маленькая для меня.
Bueno, ya saben, sustentabilidad, un planeta pequeño. Итак, вы в курсе, устойчивое развитие, маленькая планета.
Es mucho más pequeño que el humano. Он намного меньше, чем мозг человека.
Entonces, ¿tendría el pequeño Lewis un astrolabio? Итак, была ли у маленького Льюса астролябия?
tiene un bigote importante, muy, muy pequeño; у него очень-очень маленькие, важные усы;
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen