Beispiele für die Verwendung von "pueden" im Spanischen mit Übersetzung "мочь"

<>
einblenden
Pueden obtener esta gráfica gratuitamente. Вы можете получить этот график бесплатно.
¿Qué pueden aprender a hacer? Что они могли научиться делать?
Pueden más o menos verlo. Здесь вы это можете наблюдать.
Las manías pueden ser alarmantes. Мании могут вызывать тревогу.
Por otra parte, pueden entrar. С другой стороны, они могут войти.
Pueden hacer la prueba ahora. Можем начать.
Pueden leerlas por su cuenta. Можете их прочитать.
Los microbios pueden provocar enfermedades. Микробы могут спровоцировать заболевания.
Y pueden ver cómo cuentan. Можете посмотреть, как они считают.
Los relámpagos pueden ser peligrosos. Молнии могут быть опасны.
¿Pueden hacerlo de forma creíble? Могут ли правительства действительно это сделать?
El clima, como pueden imaginar. Погоду вы можете себе представить.
Pueden ver que puede moverse. Как видите, она может свободно двигаться.
Pero pueden hacer cosas asombrosas. Но они могут проделывать кучу интересного.
Pueden verlos en esta toma. Вы можете видеть их на этих фрагментах.
Los usuarios pueden ser productores. Пользователи могут быть производителями.
Por supuesto, pueden surgir problemas; Конечно, могут возникнуть и проблемы;
Otras personas pueden tener niños. Другие люди могут иметь детей.
Obviamente, se pueden ver películas. Конечно, вы можете смотреть фильмы.
Pueden tener éxito o fracasar; Они могут как преуспеть, так и потерпеть неудачу;
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen