Beispiele für die Verwendung von "también" im Spanischen mit Übersetzung "тоже"

<>
Ustedes también lo harán, pronto. И вы скоро тоже сможете.
Lo contrario también es cierto. И обратный процесс тоже доказывает эту взаимозависимость.
Y Feynman también entendía esto. И Фейнман тоже понимал это.
Eso aplica para él también. К нему это тоже относится.
Yo también tengo 17 años. Мне тоже семнадцать лет.
Y también tuvieron gran éxito. Но и успехи у них тоже были немалые.
También eso era una novedad: Это тоже было новизной:
La transgénesis es genial también. И трансгенез тоже отличная вещь.
También tiene tres grandes problemas. Здесь тоже имеются три большие проблемы.
Todos ustedes también tienen celular. У вас тоже есть мобильники.
Pero lo material importa también. Но материальная сторона нашего интереса тоже присутствует.
Y ellos también liberan oxitocina. И они тоже вырабатывают окситоцин.
Los niños también están etiquetados. На наших детей тоже вешают ярлыки.
También se puede hacer esto. Вы тоже можете попробовать.
Estas también son de silicón. Они тоже силиконовые.
La planta también se achica. Физические размеры заводов тоже уменьшатся.
Esto también tiene sus similitudes. В этом тоже сходство с эпохой интернет.
Y ellos también tienen electricidad. У них тоже есть электричество.
La primera, también está llegando. Первая - тоже приближается.
Ella también se llama Sara. Её тоже зовут Сара.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.