Beispiele für die Verwendung von "verde" im Spanischen mit Übersetzung "зеленый"

<>
Este es el Sistema Verde. Это - Зеленая Система.
Eimear tiene una casa verde. У Эймар зелёный дом.
El semáforo está en verde. На светофоре горит зелёный свет.
La deuda verde de China Зеленый долг Китая
"Bienvenido a la Escuela Verde." "Добро пожаловать в Зеленую Школу."
rojo, rojo oscuro y verde. красные, темно-красные и зеленые.
Me gusta el color verde. Мне нравится зелёный цвет.
¿Qué es el carbono verde? Что такое зелёный углерод?
¿Cuántos piensan que es el verde? Кто считает, что это зеленый?
La financiación de la economía verde Финансирование "зеленой экономики"
Es un sable verde de luz. Это зелёный световой меч.
El color verde simboliza la esperanza. Зелёный цвет символизирует надежду.
¿Puedes distinguir el verde del azul? Ты можешь отличить зелёный от синего?
"¿Quieres el verde o el azul?" "Хочешь зелёное или синее?"
Buscamos una nueva "revolución verde" en Africa. Мы стремимся к новой "зеленой революции" в Африке.
si no hay azul, no hay verde. Без синего нет и зеленого.
El movimiento verde inspiraba al mundo considerablemente. Движение "зеленых" в значительной степени воодушевило человечество.
Un azul con uno verde producen luz. Соединяем синий и зелёный и загорается свет.
Por ejemplo, el de la camisa verde. Например, того, что в зелёной футболке.
Pero son flores azules bajo luz verde. Но это - голубые цветы под зелёным фильтром.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.