Beispiele für die Verwendung von "vivir" im Spanischen
Übersetzungen:
alle1803
жить1433
проживать132
существовать29
переживать23
доживать11
житься4
поживать1
andere Übersetzungen170
y ¿Cómo vivir el Islam?
"Что такое ислам?", "Что означает быть мусульманином?", "Как исповедовать ислам?".
Porque vivir tan saludablemente me estaba matando.
Потому что здоровый образ жизни чуть не убил меня.
"Mejor la inmersión que vivir sin contacto".
"Лучше быть во что-то вовлеченным, чем если бы это что-то тебя не касалось".
No podía vivir con ese personaje tan fuerte.
Я не мог потерять человека, значащего для меня больше, чем жизнь.
Así sería un lugar más atractivo donde vivir.
Которые сделают это более привлекательным местом проживания.
Se necesita comida, ropa y techo para vivir.
Для жизни нам необходимо иметь пищу, одежду и крышу над головой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung