Beispiele für die Verwendung von "Çalışma" im Türkischen mit Übersetzung "работы"
Übersetzungen:
alle58
работы11
работать8
рабочее5
работу4
работа3
исследования2
кабинете2
пытайся2
рабочий2
труд2
труда2
исследование2
исследовании1
кабинет1
кабинета1
рабочая1
рабочего1
рабочей1
рабочие1
рабочих1
учебной1
исследованием1
работ1
работе1
работой1
Kendimi senin çalışma saatine göre ayarlayacaktım ama bu daha iyi oldu.
Хотелось бы узнать твой график работы, но так даже лучше.
Bu boncuklama işine kaç aylık bir çalışma harcandı biliyor musun?
Ты знаешь, сколько месяцев работы ушло на эту свадьбу?
Çalışma zamanı çalış, eğlence zamanı eğlen.
Во время работы - работай, во время развлечения - развлекайся.
2009 "da W3C XHTML 2.0 Çalışma Grubunun sona erdirilmesine ve tekrar yenilenmemesine karar verdi.
В 2009 году W3C признал, что срок работы у рабочей группы XHTML 2.0 истёк, и решил не возобновлять его.
Bu yarış, bir gün boyunca beraber çalışma iletişim ve takım olarak neler yapabileceğinizi görmenizi sağlayacak.
Целый день совместной работы, общения, возможность увидеть, на что вы способны как команда.
Bugün, Varşova Üniversitesi sınırları içinde kurumun çalışma programını ve kamu düzenini bozan olaylar baş gösterdi.
Сегодня, натерритории Варшавского Университета, произошел инцидент, которые нарушил график работы и общественный порядок.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung