Beispiele für die Verwendung von "çalışmaz" im Türkischen

<>
Aşağıda cep telefonları çalışmaz. Телефоны там не работают.
Burada hiçbir şey çalışmaz. Здесь ничего не работает.
Bu arabaların hiçbiri çalışmaz. Ни одна не заведётся.
Hayır, Suyun altındayken çalışmaz. Он не работает под водой.
Bu asansör hiç çalışmaz zaten! Этот лифт вечно не работает.
Bu hayatta hiçbir şey doğru çalışmaz. Ничего не получается в этой жизни...
Hareketli parçalar, makineler burada çalışmaz. Механизмы и машины не работают здесь.
Hastanenin dışında bu kalp çalışmaz. Вне госпиталя оно перестанет работать.
Teröristler bu şekilde çalışmaz. Террористы так не работают.
Liv asla sana karşı çalışmaz. Лив не работает против тебя.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.