Beispiele für die Verwendung von "çekici bayanlarla" im Türkischen

<>
O çekici bir kadın. Это понятно. Она привлекательна.
Bayağı utangaç biri. Daha bayanlarla dans edecek kadar iyi olduğunu düşünmüyor. Он пока ещё не настолько хорош, чтобы танцевать с девушками.
Hazırcevap, çekici ve akıllı. Остроумная, обаятельная и умная.
Çekici bir çift olmuşsunuz. Вы очень привлекательная пара.
Seni gerçekten çok çekici buluyorum. Я нахожу тебя крайне привлекательным.
İnanılmaz çekici, değil mi? Это ужасно привлекательно, правда?
Hepsi çok çekici insanlar. Все они очень привлекательны.
Kız çok çekici ve aşırı zeki. Она очень привлекательная и очень умная.
Adam hem çekici hem de yetenekli. Он является одновременно привлекательным и талантливым.
Kadının çok çekici olduğunu düşünmüştüm. Мне она показалась очень привлекательной.
Pam, çekici olmak istiyorsan.. o gözlükleri çıkar. Пэм, чтоб выглядеть сексуальнее, очки нужно снимать.
Kız kavgasının erkeklere çekici gelen tarafı ne? Что так привлекает мужчин в женских боях?
Benim başka kadınlara karşı çekici göründüğümü düşünmüyor musun? По-твоему, я не привлекателен для других женщин?
Ben evliyim, çekici olmama gerek yok. Я женат. Мне не нужно быть привлекательным.
Evan'ı tanıyor musun Çok çekici bir adam. Знаком с Эваном? Очень обаятельный мужчина.
Onun yaşındaki kızlar beni çok çekici bulabiliyor. Женщины её возраста находят меня очень привлекательным.
Cathy'yi çekici bulmuyor musun? Тебя не привлекает Кэти?
O kadar çekici ve güzel miyim? Неужели я настолько очаровательная и красивая?
Epey çekici bir kadın. Она очень привлекательная женщина.
Kolay olan açıklama; dün bir diskoya gittim yakışıklı ve ilgi çekici bir adam bana aşık oldu. Просто объяснение состоит в том, что я пошла на дискотеку и на меня запал интересный мужчина.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.