Beispiele für die Verwendung von "çilekli pasta" im Türkischen

<>
Aç kapıyı. Sana çilekli pasta ve Cool Whip getirdim. Открой, я принесла клубничные пирожные и взбитые сливки.
Çörek yerine pasta mı almalıydım? Мне надо было пирожных принести?
Çikolatalı, vanilyalı ve çilekli. Шоколадное, ванильное и клубничное.
Sana ev yapımı meyveli pasta getirdim. Я принесла вам немного домашней выпечки.
İşte, benim çilekli jölemi al. На, возьми мое клубничное желе.
Doğru çeşit bir pasta bizi o mutsuzluktan kurtarabilirdi. Правильный пирог мог спасти нас от самих себя.
Bana her gün çilekli milkshake alırdı. Каждый день приносил мне клубничные коктейли.
Ama şu pasta işini yapabiliriz hala. Но вот от пирога не откажусь.
Çilekten nefret ederim, öyleyse bana çilekli olanı ver. Отлично, Я ненавижу клубничный, поэтому возьму клубничный.
Gerçekten pasta istiyor musun? Тебе действительно нужен торт?
Ve robot eller çilekli turta yapıyorlardı ne zaman istersen hem de. И руки робота сделают вам клубничный торт в любое время дня.
Pasta almamız gerekli mi? А разве торт нужен?
Ben çilekli peynirli keki deneyeceğim. А я попробую клубничный чизкейк.
Nadia, Abuela sütlü pasta getirmiş. Надя, Абуэла принесла молочный пирог.
Ayrıca çilekli Selina'ların hepsini çöpe attım. А еще я выбросил весь запас Земляничной Селины.
Pasta alırız, randevumuz olur. Купим торт, будет свидание.
Evet, pasta olayı mesela. Да! С этим тортом!
Eğer pasta yapmak isterseniz, bir ön uyarı olur sizin için. Считайте это предупреждением, на случай, если захотите испечь торт.
Ne biçim pasta lan bu? Что это за пирог такой?
Babana çok güzel bir pasta yaptık. Мы испекли для папы чудесный торт.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.