Beispiele für die Verwendung von "öldürmesi için" im Türkischen
Gibbons tüm dikkatini sevdalı bir yardımcısına yoğunlaştırdı ve ona babanı vurup öldürmesi için doğrudan bir emir verdi.
Гиббонс оказал максимум влияния на свою безумно влюбленную помощницу. Он дал ей прямое указание застрелить вашего отца.
Kurtz, onun kendisini öldürmesi için gönderilmiş bir suikastçı olduğunu anlıyor.
Курц выяснил, что он - убийца, подосланный к нему.
Hoyt kendi yerine öldürmesi için diğer çatlakları kullanırdı.
Хойт любил использовать других чокнутых для совершения убийств.
Onu öldürmesi için görünürde hiçbir sebebi yok, Gibbs.
У него нет очевидного мотива для убийства, Гиббс.
Francis, Montgomery'i babanı öldürmesi için mi kiraladın?
Франциск, ты нанял Монгомери убить нашего отца?
Çavuş Diggle'ı öldürmesi için bir suikastçi kiraladık.
Мы наняли убийцу для устранения сержанта Диггла.
Yoksa babasını öldürmesi için beyni yıkanan hödüğün teki mi?
Или инструмент, которого одурачили и заставили убить отца?
Mitchell'a kültivarları dışarı çıkarıp öldürmesi için emir verdim.
Я приказал Митчелу вывести УК и убить их.
Bayan Garret onu kocasını öldürmesi için tuttuğunu söylemiş.
был назван миссис Гэррет исполнителем убийства её мужа.
Ben seni öldürmesi için birini gönderdim sen de beni öldürmesi için.
Я послал кого-то убить вас, вы послали кого-то убить меня.
Bu öldürücü şeyi dişlerinin arasına koyuyorsun ama seni öldürmesi için gerekli gücü bahşetmiyorsun.
Ты зубами держишь орудие убийства, но не даёшь ему шанса тебя убить.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung