Beispiele für die Verwendung von "üç adam" im Türkischen
Hayatlarıyla bu ülkeye hizmet eden o üç adam gibi. Tıpkı senin gibi.
Который служить своей стране, и те трое которые умерли за нее.
Şehre gelirken birbirinden heyecanlı üç adam gördüm. Meydanın tam ortasına da yeni asma tahtaları asıyorlardı.
Я видел трех висельников на въезде в город и еще новые виселицы в центре пустыря.
Üç adam sınır devriyelerine destek olarak burada kalsın. Sen. Sen.
Три человека пока останутся здесь для укрепления пограничных войск.
Seçtiğin üç adam da rahatsız olduğundan, isteklerini yerine getirecek durumda değiliz.
Все выбранные вами воины отсутствуют, поэтому мы не можем вам содействовать.
Yani, sığınağı ve içindekilerini bilen en az üç adam bulduk.
Значит, как минимум трое знали про бункер и его содержимое.
O kadar yükseğe kaldırmak için en azından üç adam gerekmiştir.
Чтобы поднять её так высоко нужно не менее трёх человек.
Bayan kurbandan alınan meni örneğini her üç adam için de karşılaştırırım.
Я сравню образцы наших ребят с спермой, полученной от жертвы.
Telefonun dinleniyor ve üç adam seni gece ve gündüz izliyor.
Твой телефон прослушивается и три копа круглосуточно следят за тобой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung