Beispiele für die Verwendung von "şey söylemedi" im Türkischen

<>
Iwaki sana bir şey söylemedi mi? Вам Иваки точно ничего не говорил?
Hiç bir şey söylemedi sadece bana bir not verdi. Он ничего не сказал, а просто передал записку.
Benim hakkımda bir şey söylemedi mi? Он не сказал ничего про меня?
Sanırım Louis en başından beri her şeyi biliyordu ama bana hiçbir şey söylemedi. Думаю, Луи все знал с самого начала, но ничего не говорил.
Henry bir şey söylemedi. Генри ничего не сказал.
Böyle söylediğini duyduğunu sanabilirsin, ama öyle bir şey söylemedi. Ты может и слышал, но он не говорил так.
Hayır, kimse bana bir şey söylemedi. Нет, никто мне ничего не говорил.
Hiç bir şey söylemedi. Она ничего не говорила.
Pekala ama ailemi aramakla ilgili herhangi bir şey söylemedi değil mi? Ладно, а он ничего не говорил о звонке моим родителям?
Bana bu konuda bir şey söylemedi. Мне она ничего такого не говорила.
Bir şey söylemedi ama. Она ничего не сказала.
Bana hiç böyle bir şey söylemedi. Мне он такого никогда не говорил.
Sen Alicia ile arkadaşsın, sana ayrılmayla ilgili hiçbir şey söylemedi mi? Вы с Алисией подруги, и она не сказала тебе про уход?
Lily bir şey söylemedi. Лили ничего не говорила.
Hayır, pek bir şey söylemedi. Нет, ничего особенного не говорил.
Doktorun kemiğini oturturken sana hiçbir şey söylemedi mi? Ваш доктор сказал что-нибудь, пока вправлял кость?
Veta bana bir şey söylemedi. Вита ничего мне не сказала.
Niye kimse bir şey söylemedi? Почему никто ничего не сказал?
Bana hiç öyle bir şey söylemedi. Ничего такого он мне не говорил.
Başka da bir şey söylemedi.. Больше ничего толком не сказал.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.