Beispiele für die Verwendung von "Arabanın ön" im Türkischen
Hisleri olan bir insan o, arabanın ön koltuğu değil.
Она живой человек с чувствами, а не переднее сидение.
Onu nereden buldun? - Mola verdiğimizde arabanın ön camındaydı.
Она была на ветровом стекле когда мы вышли из магазина.
Arabanın ön tekerlekleri ve motoru tamamen sürücü bölümüne girmiş.
Передние колеса и двигатель деформированы и вдавлены в салон.
Arabanın ön camından dünyayı izlerken, asla geri dönüş yoktur.
Смотрели на мир через ветровое стекло, не оглядываясь назад.
Nereden çıktı bu herif, birden arabanın önüne mi ışınlandı?
Господи! Как это он? Выскочил прямо перед машиной?
Senin için söylemesi kolay çünkü arabanın sahibi sen değilsin.
Тебе легко говорить, ты же не хозяин машины.
Senin dikkatsiz karın geçen yaz, sen şehir dışındayken, onu üç saat boyunca sıcak arabanın içinde bıraktı.
Твоя беспечная жена забыла его в раскалённом автомобиле на три часа, когда вы прошлым летом отдыхали загородом.
Yani bana çarpan arabanın senin olduğunu itiraf ediyorsun öyle mi?
Так вы признаете, что это ваша машина меня сбила?
Beş yıl önce kaybolan Dr Matthew Laxman'a ait bir arabanın.... izini arıyorduk.
Там видели машину, пропавшую пять лет назад, принадлежавшую доктору Мэтью Лаксману.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung