Beispiele für die Verwendung von "Arka arkaya" im Türkischen

<>
Arka arkaya oyun, Sally! Три игры подряд, детка!
"Bu koridorda Richard Nin arka arkaya oyun oynadı" "На этом месте Ричард Никсон провел игр".
Arka arkaya iki toplantı Monty. Две встречи подряд, Манти.
Arka arkaya bahis kazandı. Она выиграла восемь игр.
Arka arkaya çoklu çektim. Я несколько раз щелкнул.
Arka arkaya galibiyet kazandılar. Они выиграли игр подряд.
Arka arkaya inmeden üçlü salto. Непрерывный тройной кувырок перед соскоком.
Arka arkaya üç vuruş. Это три страйка подряд.
Arka arkaya sefer yendim. Я выиграла раз подряд.
Sonra arka arkaya "Jake in Progress" dizisinin bölümlerini seyrettim. Потом посмотрел друг за другом несколько серий "Развития Джейка".
Ve Steve Jobs için arka arkaya ikinci kez eleştiriler geldi. Похоже, для Стива Джобса это будет вторым ударом подряд.
Sonunda, açlık hakkında bu bölgede bir hikaye için arka arkaya yıl harcadım. Я провел почти два года подряд в этом регионе делая историю о голоде.
Arka arkaya üç kez mi kaybettin şimdi? Ты проиграл сколько? Три раза подряд?
Tarih sadece arka arkaya gelişen saçmalıklardır. История просто одна хрень за другой.
Yanıma uzandı ve arka arkaya tekrar tekrar boşaldı. Он отклонился назад и кончал снова и снова.
Ben arka arkaya tüm kitapları okudum. Я читаю все книги подряд.
Arka veranda da boş. На заднем крыльце тоже.
Bir daha. Arkaya çek. Böyle, hadi! Еще сильнее отводи назад сюда, давай!
Bunlar arka cebine koy. Положи в задний карман.
Geç arkaya, patron. Садись назад, шеф.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.