Beispiele für die Verwendung von "Bagajı açar mısın" im Türkischen

<>
Pardon. Bagajı açar mısın? Можете забросить в багажник?
Bana bir iyilik yapıp bagajı açar mısın Walter? Уолтер, будь любезен. Открой багажник, ладно?
Taylor şu kapıyı açar mısın? Тейлор, просто открой дверь!
Nina, yangın sonrası fotoğraflarını açar mısın. Нина, покажи фотографии с места пожара.
Rica etsem açar mısın? Будь любезен, открой.
Martha, kapıyı açar mısın? Марта, открой дверь!..
Nick, lütfen kapıyı açar mısın? Ник, открой дверь, пожалуйста.
Korwin, biraz gözlerini açar mısın? Корвин, открой глаза на секунду.
Görüşürüz kızlar, kapıyı açar mısın asker. Пока, девочки. Открой дверь, солдат.
Benim için ağzını açar mısın? Открой, пожалуйста, ротик.
Rica etsem kaputu açar mısın? Будь другом, открой верх.
Will, müziği açar mısın? Уилл, можешь включить музыку?
Sharon, Leila'nın arabadaki videosunu tekrar açar mısın? Шерон, можешь снова показать запись отъезда Лейлы?
Brett, biraz müzik açar mısın? Бретт, может, музыку включишь?
Benim için düğmelerini açar mısın? Не мог бы ты расстегнуть...
Hector, açar mısın? Гектор, будь любезен?
Sana söylersem kilidi açar mısın? Если скажу, откроешь замок?
Ağzını açar mısın Herschel? Откройте рот, Хершел.
Ağzını açar mısın Lois. Откройте рот, Лоис.
Peter, sesini açar mısın lütfen? Питер, прибавь звук, пожалуйста.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.