Beispiele für die Verwendung von "Bana ihtiyacın olursa" im Türkischen
Leon, Eğer bana ihtiyacın olursa, yardım etmek isterim.
Леон, если нужна моя помощь, я готов помочь.
Eğer bana ihtiyacın olursa, kardeşimin garajının üstünde yaşıyorum.
Хорошо. Если буду нужен я живу над гаражом сестры.
Taşıyıcı annelik programı için bana ihtiyacın var.
Я нужна тебе для программы суррогатного материнства.
Lisbeth, ihtiyacın olursa bu filmi mahkemede kullanabileceğini söyledi.
Элизабет разрешила использовать его в суде, если понадобится.
Bana ihtiyacın olduğu zamanda yanında olamadığım için üzgünüm.
Прости, что меня часто не было рядом.
Yavaş akan bir nehirde savaş olursa, bana ihtiyacın olur.
Вот будет битва на тихой речке, вспомните обо мне.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung