Beispiele für die Verwendung von "Ben gidip" im Türkischen

<>
Ben gidip George'un mum bulmasına yardım edeyim. о травке. Пойду помогу Джорджу найти свечки.
Ben gidip Wendigo tedavisi üzerinde çalışayım. Я начну искать лекарства для Вендиго.
Ben gidip geri kalanını getireyim. Ладно, пойду принесу оставшееся.
Ben gidip gelerek hep ölümün etrafındayım. Я сопровождаю смерть с незапамятных времён.
Ben gidip bir balkabağı alayım. Мне нужно купить пару тыкв.
Ben gidip Genesis'i çağırayım. Я схожу за Дженезис.
Pekala, ben gidip giyineceğim. Ладно, я пойду оденусь.
Ben gidip geri döneceğim. Я приду за вами!
Ben gidip bir duş alıp hemen yatacağım. Ладно, я в душ и спать.
Ben gidip gitar çalacağım. Пойду поиграю на гитаре.
Ben gidip rahibin eşiyle görüşeyim. Я схожу к жене пастора.
Onun ne demek olduğuna bulmaya çalış, ben gidip olay yerine bakacağım. Ты разбирайся с этим, а я поеду посмотрю, что там.
Ben gidip ödevimi bitireyim. Пойду закончу домашнее задание.
Ben gidip birkaç havai fişek patlayacağım. Я пойду, взорву пару фейерверков.
Ben gidip Mike'ı alırım. Поеду, заберу его.
Ben gidip kendime çekici kızlar bulacağım. Я собираюсь пойти подцепить пару милашек.
Tamam, ben gidip sahneyi ayarlayacağım. В общем, я всё подготовлю.
Tamam ben gidip girişimizi yapacağım o halde. Ладно, тогда я пойду оформлю нас.
Ben gidip annesiyle konuşayım. Пойду поговорю с мамой.
Ben gidip biraz uzanacağım. Я наверное пойду прилягу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.