Beispiele für die Verwendung von "Bir asistan" im Türkischen
Kendine bir asistan almak istiyorsa eğer, bu tam ona göre bir şey.
Если бы он хотел найти помощника, то поступил бы именно таким образом.
Bob bir asistan arıyor ve bir şeyler içerken seninle tanışmak istiyor.
Боб ищет новую ассистентку и хочет встретиться с тобой в баре.
Bir asistan stabil durumdaki hastayı tomografiye götürebilir.
Ординатор может отвезти стабильного пациента на КТ.
Veya çok şımarık bir asistan tarafından bana öyle söylendi.
По крайней мере мне так сказал очень бойкий ассистент.
Evet ama neden bir asistan pediatrik laparoskopik kolesistektomi ameliyatında baş cerrah olarak görünüyor?
Да, но почему ординатор заявлен главным хирургом на лапароскопической холецистэктомии у ребёнка?
İşin aslı şu ki, o şimdilik beş parasız bir asistan.
Ну правда в том, что сейчас он стеснен в средствах.
Bayan Virginia Johnson, kendisini yetenekli bir asistan olarak kanıtlamıştır.
Миссис Вирджиния Джонсон зарекомендовала себя, как очень компетентный помощник.
Bir asistan yayınlanan bir makalenin birinci yazarı olamazdı.
Ординатор не мог быть единственным автором публикуемой статьи.
Şey, görünüşe göre, sanat işlerini yapması için bir asistan ekip çalıştırıyor.
Вероятно, он использует команду помощников, чтобы выполнять для него художественную работу.
Internet'i herkesin özgürce bağlanabildiği, iletişim kurabildiği, yazabildiği, okuyabildiği, izleyebildiği, konuşabildiği, öğrenebildiği, yaratabildiği ve yenilikler icat edebildiği açık bir ağ olarak muhafaza edin.
Поддержка Интернета как открытой сети, в которой всякий обладает свободой объединяться, общаться, писать, читать, смотреть, говорить, слушать, изучать, создавать и производить что - то новое.
Afgan büyümek babanın seni hiç bir sebep yokken sabah'da uyandırmasıdır, çünkü hayatta tembelliğe yer yok.
Папа поднимает вас с постели в шесть утра в выходной без всякого повода, просто потому что вам никогда нельзя лениться.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung