Beispiele für die Verwendung von "En iyisinden" im Türkischen

<>
En iyisinden bir tane biliyorum. Я знаю лучшую в мире.
Görünen o ki, en iyisinden öğreniyor. Ну, она учится лучшему у тебя.
Onlar gölgelerin içinde kalmaktan ve etin en iyisinden hoşlanırlar. Они остаются в тени и любят самую лучшую плоть.
İşi en iyisinden öğrendik. Мы учились у лучших.
En iyisinden Leydi Makbet gibi olurdunuz. Ты в лучшем случае леди Макбет.
Çok acele en iyisinden iki tane puro istiyorum. Мне нужна парочка первосортных сигар как можно скорее.
Her şeyin iyisinden lazım. Нам нужно все получше.
Johnny, bir şişe iyisinden cin alır mısın? Джонни, возьмешь кружку лучшего джина? Мэри.
Bu gece iyisinden sokucam. Возьми-ка что получше сегодня.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.