Beispiele für die Verwendung von "Gel" im Türkischen mit Übersetzung "иди"

<>
Gel de bak, beyaz at. " Иди и смотри, белый конь ".
Buraya gel, burası sıcak, anneciğim. Иди сюда, здесь тепло, мамаша.
O halde gel de ne kadar cesur olduğun konusunda hikayeler anlatayım sana. Иди сюда. И я расскажу тебе, каким храбрым воином ты был.
Gel buraya! Sana bir bira alayım! Иди сюда, я куплю тебе пиво!
Buraya gel, kardeş! Sarıl bana. Иди сюда, приятель, обними меня!
Gel de bana yardım et Tommy. Иди и помоги мне, Томи.
Buraya gel ve kendin gör. Иди сюда и сама увидишь.
Gel buraya, ben seni korurum. Иди сюда, я защищу тебя.
Trent, oyunu kapat ve yemeğe gel. Трент! Заканчивай играть и иди обедать!
Abbas! Gel de ne oluyor bir bak! Аббас, иди, посмотри, что происходит!
Buraya gel ve bana da mutluluk gözyaşı döktür. Иди сюда и тоже будешь плакать от удовольствия.
Buraya gel ve öp beni, pislik. Иди сюда и поцелуй меня, придурок.
Marissa Wiegler gel ve bul beni. Марисса Виглер иди и найди меня.
Gel de şu çıplak elle nasıl balık tutulur göster! Иди и покажи, как ловишь рыбу голыми руками!
Doug, mal herif, oyalanmayı bırak da buraya gel. Дуг, идиот, прекрати валять дурака и иди сюда!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.