Beispiele für die Verwendung von "Hamile kadın" im Türkischen

<>
Daha önce hiç hamile kadın görmedim. И беременных я раньше не видела.
İki de hamile kadın var, hem kör, hem sakatlar. И две беременные женщины, которые представляют из себя слепых калек.
Birtane hamile kadın var. Здесь есть беременная женщина.
Şuna da bak, ışıldayan hamile kadın. Только посмотри, сияющая, беременная женщина.
Şu kimliği saptanmamış, hamile kadın kim? Кто эта "неизвестная беременная женщина"?
Dışarıda en az tane hamile kadın vardır şuan. Там, наверное, беременных девушек прямо сейчас.
Hamile kadın dört kişiyi doğradı? Беременная женщина рубит на четыре?
İyileşen sporcu, hamile kadın. Исцеление спортсмена, беременная женщина.
Hamile kadın Joe'nun eşi. Беременная женщина жена Джои.
Hamile kadın, Jessica. Беременная девушка, Джессика.
İçerde çok fazla hamile kadın var mı? У вас сейчас много беременных женщин внутри?
Sekiz aylık hamile bir kadın. Женщина на восьмом месяце беременности.
Partideki o kadın hamile miydi? Та девушка с вечеринки беременна?
Bir kadın hamile kalınca anne olur. Женщина становится матерью еще будучи беременной.
- yaşında bir kadın, diğer kişiye. ", - одна - летняя девушка другой.
Senin için hamile kaldım! Я для тебя забеременела!
Global Sesler'de daha önceden yazıldığı üzere, Kırgızistan'daki kadın dernekleri kız - kaçırma geleneğine karşı son zamanlarda çok aktif durumda. Организации по защите прав женщин в Кыргызстане, как сообщалось в ранее Global Voices, недавно проявили особую активность в борьбе против обычая похищения невест.
Lan hamile o. Biraz saygı gösterin. Она ждет ребенка, имейте уважение.
"Kadın, senin yerin BU ev." "В ЭТОМ доме ваше место, женщины".
Demek Dee hamile, he? И Ди залетела, да?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.