Beispiele für die Verwendung von "Hayatında" im Türkischen mit Übersetzung "в жизни"
Übersetzungen:
alle26
в жизни8
жизни5
жизнь4
хоть3
твоей2
в своей жизни1
в твоей жизни1
всю жизнь1
никогда1
Evet, Angie Bolen hayatında pek çok yanlış kararlar vermişti.
Да, Энджи Болен приняла несколько неверных решений в жизни...
Bir adamın hayatında ki en dürüst anlar silahını boşalttığı zamandır.
Самый целомудренный момент в жизни мужчины через минуту после выстрела.
O güzel adam gibi görünüyor Çünkü hayatında berbat bir el dağıtılır var kim.
Потому что он кажется хорошим парнем, которому просто не повезло в жизни.
Hayatında ilk kez böyle derin bir öfke yaşadın. Bu da genetik kilidi kırdı.
Впервые в жизни испытали настоящий, сильный гнев, который нарушил генетический замок.
Tanrım, eğer hayatında bir kez olsun azıcık çaba sarf etmen gerektiyse çok özür dilerim, Donnie.
О, мне так жаль, что тебе придется потратить немного усилий раз в жизни, Донни.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung