Beispiele für die Verwendung von "Koca" im Türkischen mit Übersetzung "мужем"
Übersetzungen:
alle63
муж10
большой8
мужем7
целый5
большая4
мужа4
огромный4
большого3
целую3
большие2
весь2
мужей2
большим1
большому1
всю1
вся1
гигантские1
жирный1
здоровяк1
огромные1
целой1
Bir gün iyi bir koca olacağından eminim ama sonsuza dek sabredemem.
Однажды ты станешь замечательным мужем но я не могу ждать вечно.
Evet, bir senatör ve Jedi yerine gerçek bir karı koca gibi olurduk.
Да-а, побудем просто мужем и женой, а не сенатором и джедаем.
Bu bittiğinde, daha iyi bir koca daha iyi bir eş olmak için elimden gelen her şeyi yapacağım.
Когда все это закончится, я сделаю все от меня зависящее чтобы стать лучшим мужем, лучший партнёром.
Senin Mark'a olan sevgin sayesinde Carol'a daha iyi bir koca olabiliyorum ben de.
А твоя любовь к Марку вдохновила меня стать ещё лучшим мужем для Кэрол.
Böylece Lindsay ve Tobias karı koca olma konusunda kendilerine bir şans daha verdi.
Итак, Линдси с Тобиасом предприняли ещё одну попытку побыть мужем и женой.
Eğer daha iyi bir koca, daha iyi bir baba olsaydım annesi ve kız kardeşi hâlâ hayatta olabilirdi.
Если бы я старался быть лучшим мужем, лучшим отцом ее мать и сестра могли остаться в живых.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung