Beispiele für die Verwendung von "Paket" im Türkischen
Übersetzungen:
alle27
пакет7
посылку4
посылок3
пакета2
посылка2
вынос1
коробку1
пакете1
пакетик1
пачку1
посылки1
сверток1
упаковки1
упаковку1
Charlie'nin üvey babası bir mafya lideri ve bize bir paket verdi.
Отчим Чарли - мафиози и он послал нас сюда доставить пакет.
Bo gizemli kara duman tarafından kaçırılır, kendisine uğursuz bir paket yollar...
Бо похитил таинственный черный дым, а она отправила себе зловещую посылку...
Bu alarm, dün aldığımız tehlikeli paket uyarısından daha ciddi görünüyor.
Эта тревога, похоже, серьёзнее вчерашнего звонка о подозрительном пакете.
Pekala, yani elimizde potasyum klorid olan bir paket M-CAT var.
Значит так, у нас есть один пакетик с хлоридом калия.
Arkadaş kazanmak istiyorsan, acele bir paket daha al.
Если хочешь дружить, купи по-быстрому еще пачку,..
Terminal'in bagaj bölümünde şüpheli bir paket bulundu.
В терминале багажного помещения обнаружен подозрительный сверток.
Bir paket pili aç, sanki güvercinlere ekmek fırlatır gibi.
Открыть упаковку батареек, это как бросить батон хлеба голубям.
O yüzden bana masum bir paket verdi. Şüpheleriyle ilgili bir ipucu.
Поэтому она передала мне пакет, который явился ключом к разгадке.
Her paket cinayet gününden bir gün önce teslim edilmiş.
Каждая из посылок была доставлена за день до убийства.
Barmen, bana hızlıca dört paket fıstık verebilir misin?
Бармен, быстро, можете дать четыре пакета орешков?
Ne? Paket, sınırsız getirisi olacak bir yatırım.
Посылка это инвестиция, которая приведёт к неограниченным доходам.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung