Beispiele für die Verwendung von "Saten ayakkabılarımı mahvet" im Türkischen

<>
Saten ayakkabılarımı mahvet istersen. Мои сатиновые туфли уничтожены!
Yine ayakkabılarımı almışlar dostum! Они опять боты забрали.
Beyaz saten, düz çizgiler. Белый атлас, строгие линии.
Yeni ayakkabılarımı sevdin mi? Нравятся мои новые ботинки?
Git bana kahrolası ayakkabılarımı getir. Принеси мне мои чертовы туфли.
Niye? Ayakkabılarımı burada tutmam. Я не храню здесь туфли.
Spor ayakkabılarımı mı giyiyorsun? Ты надел мои кроссовки?
En azından ayakkabılarımı geri ver! Отдай хотя бы мои сандалии!
Güzel bir elbise ve en iyi dans ayakkabılarımı giyeceğim. Я надену красивое платье и лучшие туфли для танцев.
Merak etme, ayakkabılarımı çıkartmıştım. Успокойся, я снял ботинки.
Ayakkabılarımı daha yeni boyadım. Я только почистил туфли.
Çünkü yapmazsan, yeni ayakkabılarımı giyer ve kapıdan çıkar giderim. А если нет, я надену новые туфли и уйду.
"Benim ayakkabılarımı giy." 'Надень мою обувь.'
Ben birinci Hamish 'im. Önümde eğilin ve benim sivri burunlu ayakkabılarımı öpün. Я Хемиш Первый, склонитесь предо мною, и поцелуйте мои остроносые боты!
Yani seri katil benim ayakkabılarımı mı giyiyordu? То есть серийный убийца носил мои туфли?
Hayır, ayakkabılarımı buldum, ahbap. Нет, я нашел свои кеды.
Sen benim ayakkabılarımı kaybettin. Ты потерял мою обувь.
Ben ayakkabılarımı çıkardım. Я снял свою обувь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.