Beispiele für die Verwendung von "Silah" im Türkischen mit Übersetzung "оружия"
Übersetzungen:
alle124
оружие47
оружия26
пистолет18
оружием14
пистолета4
пушка3
пушки3
пушек2
оружейная1
оружейного1
оружейный1
пистолету1
пушку1
стволы1
оружию1
Yani ağaç bir nevi silah sayılır, bunu zaten biliyoruz.
Т.е. дерево вроде оружия но это мы знали и раньше.
Saddam Hüseyin nükleer silah üretiminde oldukça gelişmiş bir programa sahipti.
У Саддама Хусейна была продвинутая программа по разработке ядерного оружия.
Mars, Dünya'yı biyolojik silah kullanmakla suçlayacak.
Марс обвинит Землю в применении биологического оружия.
Silah üreticileri, zimmete silah geçirme suçlamalarını pek hoş karşılamıyorlar.
Поставщики оружия не очень любят обвинения в незаконном присвоении оружия.
Pekala, O derin web silah satış sitesine giriş yaptı.
Итак, он залогинился на своем сайте по продаже оружия.
Askeri mahkemedesin! Silah bulundurduğun için idam edileceksin!
Военный трибунал - и казнь за хранение оружия.
"1. Dünya Savaşı sırasında kimyasal silah olarak kullanılmıştır."
Использовался в качестве химического оружия во время Первой мировой войны.
Kurallar her baron bir yardımcı getirir ve silah yok diyor.
По правилам каждый барон берёт спутника и не берёт оружия.
Gomez, Rus silah taciri ile konuşmak için tüm kartelleri buraya çağırdı.
Сейчас Гомес созвал всех боссов картелей чтобы встретиться с русским продавцом оружия.
Birçok diğer işin yanında, Kord Endüstri dünyadaki en büyük silah üreticilerinden.
Кроме всего прочего Корд Индастриз один из крупнейших производителей оружия в мире.
Josephine'in babası Doğu Avrupa'da en çok silah satan silah tüccarıydı.
Отец Джозефин был самым успешным торговцем оружия в Восточной Европе.
Silah ve uyuşturucu kaçakçılığı yapan bir avuç pislik. efendim.
Куча наркотиков и оружия, торговля людьми, сэр.
Silah ateşleme sistemi için daha iyi bir fikrim vardı.
У меня была идея получше для системы запуска оружия.
Bazıları zorulu işçi olarak sınıra götürülmüş generalin emriyle ormana doğru silah ve ilaç taşıyorlarmış.
Некоторых в исправительно-трудовой лагерь на границе для транспортировки оружия и наркотиков от имени Генерала.
Pekâlâ, koltuğunu ve eşyalarını kontrol ettik ve silah izine rastlamadık.
Мы проверили его место и ручную кладь, оружия нигде нет.
Kuzey Kore'nin nükleer silah geliştirme ve çoğaltmasına dair belgeler var.
О ядерном арсенале КНДР, разработке оружия и его распространении.
Jim, insanların anayasal olarak silah taşıma hakları var.
Джим, люди имеют конституционное право на ношение оружия.
Savaş sırasındaki en büyük problemimiz silah sistemlerimizin hiç birinin Minbari gemilerine kilitlenememesiydi.
Во время войны была проблема с наведением нашего оружия на суда Минбара.
İkinci yasa değişikliği bize silah taşıma hakkı veriyor.
Вторая Поправка даёт нам право на ношение оружия.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung