Beispiele für die Verwendung von "Sopa Getirmece" im Türkischen

<>
Orada bir sopa var. Bu kaleye karşı atıyorsun. Вот тебе клюшка, бей по той цели.
Bugünlük uzun bir sopa al Jackson. Джексон, сегодня возьми длинную палку.
Bir kere sopa çarpmıştı. Однажды я получила битой.
Kırmızı bu, sopa başı gibi. Красная, как на наконечнике клюшки.
Zerstoerer sopa için geliyor Nick şu anda onunla birlikte. Разрушитель пришёл за палочкой, которая сейчас у Ника.
Bir sopa veya kalas olabilir. Возможно, бита или колотушка.
Şiddet bir neşterdir, sopa değil. Это скальпель, а не дубина.
Bu sopa beni kızdırıyor! Эта палка меня достала!
Sadece bir sopa değil. Это не просто палочка.
Sopa da lazım, oğlum. Зак, клюшка тебе понадобится.
Daha hafif bir sopa ister misin? Может, тебе нужна бита полегче?
Sopa, bıçak, silah, adını sen koy işte. Махали битами, ножами, пушками, и все такое.
Hey. Hala Franklin Parkı'nda sopa taşıyor musun? Ты еще носишь клюшки в парке Франклина?
Demek istediğim, sopa içeri girdiği gibi. Он же с её помощью туда попал.
İyi ki sopa kullanmamış. Хорошо хоть не дубинкой.
Burada bir sürü sopa var Max! Тут целая куча палок, Макс!
Ama onlara sadece tahta bir sopa gönderilmiş. Но вместо него им ниспослали только палку.
Havaya bir sopa attım, ve Rufus yakaladı. Я подбросил палку, а Руфус ее поймал!
Emo peruğu takmış bir sopa gibisin. Ты как палка с эмо париком.
Bir sopa alabilir miyim? Можно мне взять клюшку?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.