Ejemplos del uso de "Yatağın" en turco
Sadece bir ölüyü soysan hapiste üç öğün yemeğin bir de yatağın olur.
Вы и так получите трехразовое питание и кровать за кражу вещей мертвеца.
Benim tek yeteneğim, yatağın altındaki o korkunç canavar olmak.
Быть страшным чудовищем под кроватью - вот мой единственный дар.
Yani onu yatağın yanında tutuyorsun, olur da melek seni hareket ettirir diye.
Значит теперь ты хранишь ее прямо возле кровати? Дух любви движет тобой?
Teknik olarak bu gece gidiyorsun, bu da artık senin yatağın değil.
Ты уезжаешь сегодня, так что технически это больше не твоя кровать.
Gene, tekrar orada uyumaya başlamazsan yatağın senin olan kısmı taşa dönüşecek.
Твоя половина кровати скоро превратится в камень, если ты не вернешься.
Yatağın üstüne senin için bir tişört koydum istiyorsan.
На кровати для тебя футболка, если захочешь.
Kahrolasıca yatağın yanında açık bir fıstık ezmesi kabı gördüm, Sherri.
Я увидел открытую банку арахисового масла возле чертовой кровати, Шери.
Unutmadan, geçen gece işimiz bittikten sonra sanki öbür tarafta bir bomba varmış gibi yatağın diğer yanına çekildin.
Кстати, прошлой ночью по завершению ты скатился на свою сторону кровати, будто бомбу в меня заложил.
Yani, bekleyin bir dakika bu adam cüzdanını yatağın yanına bırakıyor fakat cep telefonunu kitliyor mu?
Итак, подожди минуту, парень оставляет свой бумажник около кровати, но запирает свой телефон?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad