Beispiele für die Verwendung von "Yatak odasına" im Türkischen

<>
Yatak odasına koşup, ağlamaya mı başladı? Ох. Он убежал в спальню и плачет?
Seks için niye yatak odasına geldik ki? Зачем мы пришли для этого в спальню?
Yatak odasına gel, lütfen. Пойдем в спальню, пожалуйста.
Neden yatak odasına gitti ki? Почему она пошла в спальню?
Yukarı yatak odasına çıktım. Поднялся обратно в спальню.
Kameraları yatak odasına götürün lütfen. Камеры вокруг кровати, пожалуйста.
Tamam, ben yatak odasına bakayım, Şef. Пожалуйста. Ладно, я проверю спальню, шеф.
Doğru yatak odasına gitmiş ve cesedi bulan Betsy Andrews 'muş. Fakat bir de ayakizleri konusu var. Грант говорит, что он сразу прошел в свою комнату, и именно Бетси Эндрюс обнаружила тело.
Yatak odasına girmen yasaklandı. Ты изгнан из спальни!
Micheal'a yatak odasına televizyon koymasını söyleyeceğim. Попрошу Майкла перенести телевизор в спальню.
Sonra onu kaldırır yatak odasına taşır, mücadele eder. Поднимает и тащит ее, отбивающуюся, в спальню.
Eve gittiğimizde Maria'ya parasını ver ve yatak odasına gel. Когда придём, заплати Марии и приходи в спальню.
Oranın yatak odasına gittiğini tahmin ediyorum. Я полагаю это дверь в спальню?
İlk yatak odasına bakmıştım, sonra ikinciye girdim. Я проверила первую спальню и зашла во вторую.
Dan evde, yatak odasına geçmeliyiz. Дэн дома, пойдем в спальню.
Kurtuldu ve yatak odasına doğru koştu. Высвободившись, она побежала в спальню.
Kendini yatak odasına kilitlemiş. Он заперся в спальне.
Yatak odasına gidip uyumaya çalıştım. Я пытался заснуть в спальне.
Köşedeki yatak odasına tüm ailesini üst üste yerleştirmiş Amirim. Он собрал всю семью в углу спальни, Шеф.
Yatak odasına geri dön. Вернись в свою комнату.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.