Beispiele für die Verwendung von "Yukarı çık" im Türkischen

<>
Crouse, yukarı çık. Краус, встань наверху.
Robbie, yukarı çık, lütfen. Робби, иди наверх, пожалуйста.
Yukarı çık ve oyun oyna, Nico. Ben de bir dakika sonra geleceğim. Иди наверх и поиграй, Нико, я поднимусь к тебе через минуту.
Sylvia, yukarı çık! Силвия, иди наверх!
Yukarı çık, evlat. Иди наверх, дружок.
Spartan, yukarı çık. Green Arrow'un yardımına ihtiyacı var. Спартан, беги наверх, Зелёной Стреле нужна помощь!
Jeremy, yukarı çık. Джереми, иди наверх.
Çocukları al ve yukarı çık. Прошу, просто иди наверх.
Pekala, dinle. Yukarı çık ve ödevlerini yapmaya devam et, ben de birazdan orada olacağım. Ладно, ступай к себе и садись за уроки, а я загляну к тебе позже.
Yukarı çık ve dinlen. Иди наверх и отдыхай.
Hayır oğlum. Yukarı çık, yukarı! Нет, мальчик вверх, вверх!
Hemen yukarı çık lütfen. Пожалуйста, поднимайся наверх.
Hadi yukarı çık Kira, canım. Кира, беги наверх, милая.
Hemen yukarı çık tatlım. Иди наверх, дорогая.
Yukarı çık, yeni ayakkabılarını giy. Иди одевайся и надень новые туфли.
Hadi yukarı çık bebeğim. Иди наверх, детка.
Tamam, tatlım, yukarı çık ve dinlen, tamam mı? Ладно, милый, иди к себе и поосторожней с коленом.
Koş, Bobby, yukarı çık. Беги, Бобби, поднимись выше.
Yukarı çık ve eşyalarını topla. Иди наверх, собирай вещи.
Aria, yukarı çık. Ария, иди наверх.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.