Beispiele für die Verwendung von "adına kayıtlı" im Türkischen

<>
Plaka James Jackson adına kayıtlı. Номер зарегистрирован на Джеймса Джексона.
Bay Smith adına kayıtlı. Зарегистрирован на мистера Смита.
Adına kayıtlı bir kaç av tüfeği bulunuyor. На его имя зарегистрировано несколько охотничьих винтовок.
Mark James Walker adına kayıtlı. Зарегистрирована на Марка Джеймса Уолкера.
Richard Tyler Berna adına kayıtlı. Зарегистрирован на Ричарда Тайлера Берна.
Adına kayıtlı mm'lik bir Glock var, değil mi? На вас зарегестрирован девятимиллиметровый "Глок", так?
Grant Morrison adına kayıtlı... Зарегистрирован на Гранта Моррисона...
Otomobil Cindy Bradley adına kayıtlı. Машина записана на Синди Брэдли.
Hepsi de ölmüş kişilerin adına kayıtlı. Все они зарегистрированы на умерших людей.
Motor, David Michael Tyler adına kayıtlı. Мотоцикл зарегистрирован на имя Дэвида Майкла Тайлера.
O numara Sanjeev Verma adına kayıtlı. Номер зарегистрирован на Мистера Санджива Верма.
Tyler Z. Ellis adına kayıtlı. Зарегистрирована на Тайлер З. Эллис.
VM'in veritabanına göre sistem Albert R Mitchell adına kayıtlı. Согласно данным ВМ, система зарегистрирована на Альберта Митчелла.
Doris Perkins adına kayıtlı. Зарегистрированный на Дорис Перкинс.
Araç Doyle Murphy adına kayıtlı. Машина зарегистрирована на Дойля Мерфи.
Ama arabası Dr Cartwright adına kayıtlı. Но машина зарегистрирована на Доктора Картрайта.
Garaj boş fakat Patrick Gates adına kayıtlı bir Cadillac var. Гараж пуст, но на имя Патрика Гейтса зарегистрирован кадиллак.
Green Valley, Company House adına kayıtlı ama paravan. Грин Вэлли имеет регистрацию, но это подставная компания.
Jason Bourne adına kayıtlı bir numara var mı? Есть ли у Вас номер телефона Джейсона Борна?
Araba Travis Renner adına kayıtlı. Машина зарегистрирована на Трэвиса Реннера.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.