Beispiele für die Verwendung von "alet çantasına" im Türkischen
Kızların ızgaralara ve alet çantasına ihtiyacları vardır.
Им нужен гриль и новый набор инструментов.
Nabız durması gibi ses veren bir alet yaptım.
Я сделал устройство, которое издает звуки кардиографа.
Bu alet sibernetik sistemlerimin bakımını yapıyor.
Это устройство поддерживает мои кибернетические системы.
O iğrenç kullanılmış pedleri Profesör Konop'un çantasına atmıştın.
Ты засунула использованные тампоны в сумку профессора Коноп.
Bu, içkili sürücülere mutlak bir güvence sağlayan bir alet.
Это устройство позволяет пьяному водителю совершенно спокойно быть за рулем.
P.çin teki küçük kızımın çantasına bir not koymuş:
Какой-то ублюдок прицепил записку на рюкзак моей дочери:
Senin de bildiğin gibi, Karanlık Olan alet edevata ihtiyaç duymaz.
И, как ты и говорил, Темной не нужны инструменты.
Mandy'nin çantasına bakıyordum ve bunu cüzdanında ikiye katlanmış bir şekilde buldum.
Я осматривал сумочку Мэнди, и нашел это в ее кошельке.
Tom ayakkabılarını çıkardı, çantasına koydu ve camiye girdi.
Том снял обувь, положил её в рюкзак и зашёл в мечеть.
Ona televizyonun büyük şirketler tarafından insanları yozlaştırmak için kullanılan beyin yıkayan şeytani bir alet olduğunu söyledim.
Я сказала, что это дьявольское устройство промывания мозгов, которое использовали корпорации для развращения людей.
Fakat o alet orası ile ilgili herşeyin anahtarını içeriyor olabilir.
Но это устройство может содержать ключ ко всему тому месту.
Şimdi, bu alet olası bir trilyon kodu hızlı şekilde göndererek, alıcıyı kandırıyor.
Теперь, эта штуковина обманывает приёмник, перебирая весь триллион возможных комбинаций непрерывным потоком.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung