Beispiele für die Verwendung von "almak" im Türkischen mit Übersetzung "купить"
Übersetzungen:
alle89
купить21
забрать14
получить14
взять13
чтобы купить4
покупки3
вашу2
покупать2
получения2
принять2
хочу2
чтобы получить2
достать1
заполучить1
купила1
мою1
нужен1
покупке1
чтобы забрать1
получать1
Daha fazla kurşun almak istiyorsak, ikinci işlerimizi edinmeliyiz.
Чтобы купить ещё патронов, придётся найти вторую работу.
Dedim ki, sana kadın pedi almak için hemen eczaneye gidiyorum.
Я сказал, что пошел в аптеку, купить тебе тампоны.
O kredi kartını sadece onlara tek bir şey almak için kullandım böylece Noel Baba'dan açacak bir şeyleri olacaktı.
Я воспользовался той кредиткой, чтобы купить им какой-нибудь подарок, чтобы у них было что-нибудь от Санты.
Yeni bir kemer almak için Barby'nin dükkanına gitmem lazım.
Да. К Барбе, мне нужно купить новый ремень.
Bu kumaşı yeni bir elbise için almak istiyorum. Maliyeti nedir?
Я хочу купить эту ткань для нового платья. Какова её стоимость?
Biliyor musun, kazanırsan parayı yeni klima almak için kullanabiliriz.
Если ты выиграешь, мы могли бы купить новый кондиционер.
Jankele, "treni bir kerede almak daha ucuz olur" fikrine ben de katılıyorum.
Я согласен с тобой. Дешевле купить весь поезд сразу, но это ж вызовет подозрения!
Bu ay yiyecek mi yoksa cephane mi almak istersin?
Ты хочешь купить продукты или боеприпасы в этом месяце?
O halde niye iki tanesi silah almak için bakınıyordu?
Тогда почему, двое из них собираются купить ружья?
Büyükbabanın gazeteyi almak için ne zorluklar yaşadığını hakkında en ufak bir fikrin var mı?
У тебя есть мысли через что твой дед прошёл что бы купить эту газету?
Bu dört tekeri almak için satmak zorunda kaldım. Bir de Jeep aldım.
Мне пришлось их продать, чтобы купить эту тачку и еще джип.
Gerek yok. Patlamış mısırı almak için kredi kartını kullanmış.
Чувак использовал свою кредитную карту, чтобы купить попкорна.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung