Beispiele für die Verwendung von "anlatma fırsatını" im Türkischen
Denise evlenme teklif edersen, onunla sevişme fırsatını da kaçırırsın.
Сделаешь Дениз предложение, и можешь упустить очень сексуального сержанта.
Düşmanımı ortaya çıkarma fırsatını geri mi tepeyim?
И упустить возможность раскрыть личину моих врагов?
Ama anlatma, sen bize fotoğraflarını göster bakalım.
Ну ладно, не рассказывай. Лучше посмотрим фотографии.
Kendimi yaşayan, nefes alan bir ölümlü yapma fırsatını gördüm. ve "Neden olmasın?" diye düşündüm.
Я увидел возможность сделать себя живым, дышащим смертным и подумал "А почему бы и нет?"
O yüzden kendi iyiliğiniz için onu tanıma fırsatını elinizden kaçırmayın.
Я вас умоляю не упускайте шанс познакомиться с ним. Он...
Ayrıca bana sakın lanet olası bir kedi hikayesi daha anlatma.
И не надо рассказывать эту чёртову историю про твоего кота.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung