Beispiele für die Verwendung von "anneni" im Türkischen
Übersetzungen:
alle13
свою мать3
маму2
твою маму2
мамой1
мамочку1
мамы1
мать1
твою мать1
твоей матери1
Acele etmeden her şeyi hatırlamaya çalış. Adını, evini, anneni ve babanı.
Постепенно ты все вспомнишь - свое имя, дом, маму с папой...
Büyükbaban James ile görüşmeye gittiğim ilk günü hatırlıyorum anneni dışarı çıkarabilir miyim diye.
Помню, как я впервые попросил дедушку Джеймса пригласить твою маму на свидание.
Tatlım, seni ve anneni dünyadaki her şeyden daha çok sevdiğimi biliyorsun değil mi?
Ты ведь знаешь, что я люблю вас с мамой больше всего на свете.
Hayır, Will, sen anneni memnun etmek için kalp cerrahı oldun.
Нет, Уилл, ты стал кардиохирургом, чтобы порадовать свою мамочку.
Anneni, Virgil'dan uzak tutmaya çalışman, onu korumak için değil mi?
Держать Верджила подальше от мамы - это только забота о ее безопасности?
Bunu yalnızca seni ve anneni buradan çıkarabilmek için yaptım.
Я просто пытался вытащить тебя и твою маму отсюда.
Bana doğruyu söyle. Beni bu gece sadece anneni kızdırmak için çağırdın, değil mi?
Скажи мне правду, ты пригласила меня сегодня, только чтобы позлить свою мать?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung