Beispiele für die Verwendung von "arabasının bagajına" im Türkischen
O hâlde kafasına darbe aldı arabasının bagajına tıkıldı, sonra da yakıldı mı?
Значит его ударили по голове, закинули в багажник его машины и подожгли?
Görünüşe bakılırsa katil sarı bir taksi sürüyormuş. Kurbanın arabasının her tarafına renk transferi olmuş.
Судя по следам краски на машине жертвы, убийца был за рулем желтого такси.
Eğer Bay Reyes, Bay Adams'ı o arabanın bagajına soktuysa...
Если мистер Рейес засунул мистера Адамса в багажник этой машины...
Bak, deli saçması gibi gelecek ama biri beni bir arabanın bagajına kapattılar.
Понимаю, что это покажется странным. Но кто-то запер меня в багажнике машины.
Polis Leonard'ın arabasının arkasında bir video kaset bulmuş.
В багажнике машины Леонарда было найдено кое-какое видеооборудование.
Richard Tomlin arabasının ruhsatında bir barın adresini mi vermiş?
Этот Ричи Томлин зарегистрировал cвою машину по адресу бара?
Bunlar fidyecilerin arabasının lastik izi. Ve bunlar da sizin aracınızın izi.
Вот отпечатки следов машины похитителей, а это отпечатки вашей машины.
Muhabirinin arabasının göçük düzeltme ve arka tamponu için boya faturaları.
На заднем бампере машины журналиста нашли вмятину и след краски.
Pekala, elimde adamın ve arabasının detaylı tarifi var.
У меня есть подробные приметы его, его машины...
Şu çocuk, Derek Rogers, Mercer'ların arabasının kaybolmasıyla bir alakası olabilir sanırım.
Этот ребенок, Дерек Роджерс, я думаю он как-то связан с пропажей машины Мерсеров.
Angela'nın arabasının altında ev yapımı bir patlayıcı bulduk.
Мы нашли самодельное взрывное устройство под машиной Анжелы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung