Beispiele für die Verwendung von "bir asker" im Türkischen
Düşen bir asker gibi, Adam Lang bugün evine gitti, sarsılmış ve kederli ülkesine.
Как павший солдат, Адам Лэнг сегодня отправляется домой, к потрясённой и скорбящей нации.
Harkness'ın yetenekleri onu X Grubu için ideal bir asker yapıyordu.
Навыки Харкнесса сделали его идеальным рекрутом для оперативной группы икс.
Ona senden daha iyi bir asker olduğumu kanıtlamaya çalıştım.
Я решил доказать ей, что я лучший солдат.
İskoçya'ya bir asker olarak sorumluluğumu yerine getirmeye kralıma hizmet etmeye ve ülkemi korumaya geldim.
Я прибыл в Шотландию выполнять свой солдатский долг, служить королю и защищать отечество.
Bir asker isterse kadın olsun, bu davacı gibi, askeriyeyi dava edemez.
Военнослужащий или военнослужащая, как истец, не может подавать иск против армии.
Sadece bu da değil, bu isimdeki bir asker son iki senede bir terfi almış.
Более того, женщина, носящая это имя, за последние два года получила повышение.
Mısırlı bir asker arıyorlarsa, onlara benzememen en iyisi.
Если они ищут египетского солдата, тебе нужно замаскироваться.
Tiberius beni memnun etmek, şerefli bir asker olmak için her şeyi yapıyor.
Тиберий сделает что угодно, чтобы я был доволен. Чтобы стать уважаемым солдатом.
Bir asker olarak görevin hayatta kalmak ve savaşmaya devam etmek.
Воинский долг обязывает тебя оставаться в живых и продолжать сражаться.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung