Beispiele für die Verwendung von "военный" im Russischen
Как мы могли взорвать огромный марсианский военный корабль?
Mars'ın büyük savaş gemisini neyle havaya uçuracağız söylesenize?
Парень ходит как военный, коп или и то и другое.
Adam asker, polis ya da her ikisi birden gibi yürüyor.
Я думаю, ты бывший военный с комплексом героя.
Tahminimce eski asker ve yanında kahramanlık kompleksi olan birisin.
Три с прямым вооружением, два шлюпа и военный корабль.
Üç uzun gemi! İki küçük yelkenli. Bir savaş gemisi.
"Военный эксперт по разрушению становится мотивационным тренером"
"Ordunun yıkım eksperi motivasyon konuşmacısına döndü."
Но есть много доказательств, что этот человек военный преступник.
Ama bu adamın bir savaş suçlusu olduğunu destekleyen kanıtlar var.
Военный прокурор также считает, что выжившие офицеры сознательно скрывают жизненно важную информацию от следствия.
Askeri başsavcı aynı zamanda, hayatta kalan subayların kasıtlı olarak tahkikattan önemli bilgileri sakladıklarına inanıyor.
Неа, военный атташе дал разрешение только для старших агентов.
Olmaz, Askeri Ataşe sadece kıdemli ajanlara geçiş izni verir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung