Beispiele für die Verwendung von "bir sigara" im Türkischen

<>
Düşün bir, Sokakta duruyorsun, bir sigara yakıyorsun, bitince nasıl atarsın? Вы стоите на улице и хотите погасить сигарету, как вы это делаете?
Başlamadan önce bir sigara içeyim diyorum. Я только хотел перекурить перед работой.
Sırf bir sigara için bir insanı nasıl öldürürsünüz? Ты готова убить за сигарету? Да нет.
İçeri girmeden önce bir sigara ister misiniz? Хотите сигарету перед тем, как войти?
Bazen bir sigara, sadece sigaradır. Иногда сигара это всего лишь сигара.
Bir sigara verir misin? Не передашь мне сигарету?
Farklı kokan bir sigara var, Arthur. У этих сигарет странный запах, Артур.
Şu kapıdan geçip yukarıya çatıya çıkmam gerek, bir sigara molası verebilmem için. Мне нужно пройти в эту дверь на крышу, чтобы я смог перекурить.
Çocuğa bir sigara ver. Дай этому парню сигарету.
Bir sigara versene be. Хотя бы сигаретку дайте.
Tanrım! Bir sigara istiyorum. Боже, мне нужна сигарета.
Ben bir sigara içeceğim. Мне нужно купить сигареты.
Ben bara gidiyorum. Bir sigara molası vereceğim. Я схожу в паб, куплю сигарет.
Size bir sigara sunabilir miyim? Могу я предложить тебе сигарету?
Bir sigara daha alabilir miyim? А можно мне ещё сигаретку?
Bir sigara verseniz, çocuklar? Как насчет сигареты, ребята?
Bir sigara verirsen sana bir iyilik yaparım. За сигарету готов тебе дать дельный совет.
Bir sigara ver, adamım. Я хочу курить, чувак.
Sadece bir sigara içmek istedim. Я только хочу докурить сигарету.
Bir sigara çok iyi giderdi şu an. Я думаю, мне можно сейчас покурить.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.