Beispiele für die Verwendung von "bulamadınız" im Türkischen

<>
Hayır. Aslında cinayet silahını hiçbir yerde bulamadınız. Значит, вы не нашли орудие убийства.
Araç bulamadınız mı hala? Вы уже нашли машину?
Hâla Katya'nın defterini bulamadınız mı? Блокнот Кати еще не нашли?
Hala Mariana'yı bulamadınız mı? Вы уже нашли Мариану?
Şerif, hâlâ bulamadınız mı onu? Шериф, вы уже нашли его?
Raina'nın cesedini daha bulamadınız mı? Вы уже нашли тело Рейны?
Mahkumları daha bulamadınız mı? Ты уже нашла заключенных?
Silahı bulamadınız mı demek oluyor bu. Полагаю, пистолет вы не нашли.
Işığın düğmesini bulamadınız mı, Profesör Ross? Не смогли найти выключатель, профессор Росс?
Hiç uyuşturucu bulamadınız mı? Вы не нашли наркотики?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.