Beispiele für die Verwendung von "bulundu" im Türkischen mit Übersetzung "нашли"
Übersetzungen:
alle53
нашли14
найдено7
был найден6
нашел4
обнаружены4
найдена3
обнаружено3
обнаружили3
были найдены2
был обнаружен1
были обнаружены1
найден1
найдены1
обнаружен1
обнаружена1
убитым1
Bir sistem bulundu küçük mağaraların o sırt biraz fazlası iki klicks Hakkında!
Мы нашли систему небольших пещер Сразу по ту сторону хребта две пещеры.
Bu cesedin de bir eli yok ve yanında bir kutu mısır gevreği bulundu!
У тела также отсутсвует левая ладонь, а рядом нашли порцию кукурузных хлопьев.
Az önce iki blok ötedeki bir arabanın altında bulundu.
Мы нашли это в двух кварталах отсюда под машиной.
Bir hafta sonra eski şehrin oralardaki tünellerde bulundu.
Его нашли через неделю в туннелях старого города.
Bu Kapı, Snowdon Dağı'nın altına gömülmüş bir uzay gemisinde bulundu.
Врата нашли внутри космического корабля, закопанного у подножия горы Сноудон.
Cesedi, bu sabah Takoma Park'ta bir ağaçta sallanır halde bulundu.
Этим утром его тело нашли повешенным на дереве в Такома Парк.
Hatta kesinlikle bu alanı da ama cesetler neden ancak şimdi bulundu?
И эту область, наверняка. Так почему тела только сейчас нашли?
Dr. Nasir tamamen iyileşecek kocası da hayatta ve iyi durumda bulundu.
Доктор Насир полностью восстановится а его жену нашли живой и здоровой.
Biz Curtis ve Derek odasında bu çalar saat bulundu.
Мы нашли этот будильник в комнате Кертиса и Дерека.
Birinin yakınında Abby'nin telefonu bulundu, diğerinin yakınında da Beth'in atkısı.
Телефон Эбби нашли возле одной, шарф Бэт - возле другой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung