Beispiele für die Verwendung von "dünyalılar" im Türkischen

<>
Siz Dünyalılar en olağan dışı, kışkırtıcı kişilersiniz. Вы, земляне, самые необычные, интересные.
Siz dünyalılar birçok kez yediniz. Вы земляне уже насытились этим.
Dünyalılar buna poker diyorlar. Земляне называют это покером.
Hadi, Dünyalılar, yiyin. Давайте, земляне, ешьте.
Wells'i dünyalılar öldürdü, ben öldürmedim. Уэллса убили местные, не я.
Dünyalılar size ne öneriyor? Что вам предлагают земляне?
İyimserlik pislikler ve Dünyalılar içindir! Оптимизм для лохов и землян.
Bütün dünyalılar aynı değil. Не все земляне одинаковы.
Dünyalılar Murphy'nin icabına bakar. Земляне позаботятся о Мёрфи.
"Beni liderinize götürün, Dünyalılar" falan derler. "Отведите меня к вашему лидеру, земляне".
Tüm dünyalılar düşman değil. Не все земляне враги.
Dünyalılar benim yüzümden saldırıyorlar. Земляне атакуют из-за меня.
Dünyalılar seni Weather Dağı'na mı götürdü? Земляне принесли тебя на Маунт Везер?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.