Beispiele für die Verwendung von "defolun" im Türkischen

<>
Defolun buradan. Çalıştırmam gereken gazetem var. Убирайтесь, мне нужно печатать газету.
Şerefsizler, adiler, defolun! Эй, негодяи, проваливайте!
Hepiniz, defolun gidin buradan. Эй, пошли все отсюда.
Defolun artık yoksa vahşi birliğini çağıracağım. Убирайтесь или я позову Зверский отряд.
Defolun, gidin buradan! Убирайся отсюда. На хрен!
Defolun buradan pis serseriler! Убирайтесь отсюда, отбросы!
Defolun ve kızımı bulun! Идите и найдите ее!
Feneri bırakın ve mülkümden defolun. Положи фонарь и убирайтесь отсюда.
Defolun, sizi küçük serseriler! Убирайтесь, мерзкие маленькие распутники!
Defolun, baş belası martılar! Пошли отсюда, мерзкие чайки!
Defolun, dandik veletler. Убирайтесь! Чёртовы мальчишки!
Şimdi defolun, bayım. Теперь уходите, сэр.
Tabii. Hiç kusura bakma ama defolun. Без обид, но убирайтесь отсюда.
Tamam, defolun, şimdi. Хорошо, а теперь убирайтесь.
"Defolun". "Уходите".
Şimdi defolun, sizi pis yasadışı göçmenler. А теперь проваливайте, вонючие нелегальные иммигранты.
Elveda Yahudiler, defolun gidin toprağımızdan... Прощайте, евреи! Убирайтесь отсюда!
Defolun buradan, hepiniz! Идите все на хрен!
Lord Başkan bütün saygımla söylüyorum adamın gezegeninden defolun. Лорд-Президент со всем уважением убирайтесь с его планеты.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.