Beispiele für die Verwendung von "dikkatlice" im Türkischen
Şimdi ağır ağır ve dikkatlice tuvalete atıp, sifonu çek.
Теперь, медленно и осторожно, спусти её в унитаз.
Senin tek dostun benim o yüzden bir sonraki cevabını dikkatlice düşünmeni tavsiye ederim.
Я твой единственный друг, поэтому советую хорошо подумать над твоим следующим ответом.
Hayır, sen yeterince konuştun. Şimdi bana odaklan ve dikkatlice dinle.
Мне нужно, чтобы ты сфокусировался на мне и слушал внимательно.
Sakin, Herkes sakin olsun, lütfen şimdi beni dikkatlice dinleyin.
Тихо, тихо, пожалуйста, замолчите все и слушайте внимательно.
Hareketleri göstereceğim, bu yüzden dikkatlice izleyin.
Я покажу упражнения, поэтому смотрите внимательно.
Dikkatlice dinleyin, çünkü iki hafta sonra, aynı şeyleri tekrarlamak istemiyorum.
Слушайте внимательно, я не хочу повторять это заново через пару недель.
Beni dikkatlice dinle, ben polis memuruyum tamam mı?
Слушайте меня внимательно, Я офицер полиции, ясно?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung