Sentence examples of "diz çökün" in Turkish
Ulusal Marş için lütfen oturun, ayağa kalkın veya diz çökün.
Просим вас сесть, встать или преклонить колено. Звучит гимн США.
Malezya'daki Satranç Turnuvasından Diz Boyu Eteği Yüzünden Ayrıldı
Молодая девушка покидает малайзийский шахматный турнир после того, как организаторы назвали её юбку по колено "соблазнительной"
Bay Howell dizlerinizin üstüne çökün ve ellerinizi başınızın arkasında birleştirin.
Мистер Ховелл, встаньте на колени, руки за головой.
Dizlerinizin üzerine çökün, ellerinizi başınızın arkasında birleştirin.
На колени, руки за спину сейчас же.
Diz çökme, kaldırma falan insanların aklını karıştırmak için.
Мошенничество. На колени, с колен - всех запутали.
Kimsenin önünde diz çökmeye ya da kırıntı için yalvarmaya niyetim yok.
Я не заинтересован стоять перед кем-то на коленях или довольствоваться крошками.
Demir Taht onun aleviyle dövüldü ve onun alevi Yedi Krallık'a diz çöktürdü.
В его пламени выковали Железный трон, пред ним склонились Семь Королевств.
Bakın efendim, asil oğlunuz önünde nasıl diz çöküyorlar.
Повелитель! Они опустились на колени перед королевским сыном!
Ama hayır, tekerlekli sandalyemin önünde diz çökmüş oturuyordum.
Но нет. Я стоял на коленях перед своим креслом.
Ben biliyorum, bak ne kadar acı diz şu anda olmalıdır.
Слушай, я знаю, как сильно сейчас болит твое колено.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert