Beispiele für die Verwendung von "en iyi arkadaşım" im Türkischen

<>
Benim en iyi arkadaşım ve ben de hemşireyim. Она мой лучший друг, а я медсестра.
Lori, sekiz yaşımdan beri en iyi arkadaşım o. Лори, он мой лучший друг с восьми лет.
Ben ve en iyi arkadaşım şehre gidiyorduk. Мы тут с приятелем собрались в город.
En iyi arkadaşım bunu kesinlikle bilirdi ama devam et. Мой лучший друг знал бы это, но продолжай.
En iyi arkadaşım Ann Perkins için bir veda partisi düzenliyorum. Я устраиваю прощальную вечеринку для моей лучшей подруги Энн Пёркинс.
Onları en iyi arkadaşım gibi, ancak onların yaşamı küçük şeyleri engellemeye eğilimlidir. Я считаю их хорошими друзьями, но их продолжительность жизни все немного осложняет.
Bu iş, en iyi arkadaşım tarafından ayarlandı. Эта работа организована моей новой лучшей подругой. '
En iyi arkadaşım, o üniformayla ölmüştü. Мой лучший друг погиб в этой форме.
Sana yer ayırdım, en iyi arkadaşım. Я занял тебе место, лучший друг!
En iyi arkadaşım aldattı mesela. Bir dolu para borç aldı ve geri ödemedi. Мой лучший друг меня поимел, одолжил деньги и так и не вернул.
İyi ki doğdun en eski ve en iyi arkadaşım. С Днем Рождения, моя давняя и лучшая подруга.
O benim kayam, en iyi arkadaşım. Он моя скала, мой лучший друг.
En iyi arkadaşım. Brightlings Bankasında yatırım bölümü başkanı. Ежедневный звонок от Джуд, лучшей моей подруги.
Bilmek istersin diye düşündüm, mükemmel ve dolu dolu yıldan sonra gerçek en iyi arkadaşım Lucky hayatını kaybetti. Я лишь хочу сообщить, что после счастливых лет, прожитых вместе меня покинул мой верный друг Лаки.
Anabella'yı hatırlıyorsun o benim en iyi arkadaşım, değil mi? Ты ведь помнишь, что Анабелла была моей лучшей подругой?
Doug Guggenheim benim en iyi arkadaşım. Даг Гуггенхайм - мой лучший друг.
Kendisi Hyuga Toru. Next İnnovation'daki en iyi arkadaşım. Это Хьюга Тору из "Next Innovation".
En iyi arkadaşım tarafından ihanete uğrayacağımı mı? Что я буду предан моим лучшим другом?
En iyi arkadaşım bilim. Наука мой лучший друг!
Blair Waldorf benim en iyi arkadaşım. Моя лучшая подруга - Блэр Уолдорф.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.