Beispiele für die Verwendung von "evlenir misin" im Türkischen

<>
Nathan, lütfen bu kadınla evlenir misin? Affedersiniz. Нейтан, не жениться ли тебе на этой женщине?
Deniz, benimle evlenir misin? Дениз, выйдешь за меня?
Liv benimle evlenir misin? Лив выйдешь за меня?
Bree, benimle evlenir misin? Бри ты выйдешь за меня?
Leela, benimle evlenir misin? Лила, будешь моей женой?
Monica, Benimle evlenir misin? Моника ты выйдешь за меня?
Lizzy, benimle evlenir misin? Лиззи, выйдешь за меня?
Cheyenne Tyler Lee, benimle evlenir misin? Шайенн Тайлер Ли, выйдешь за меня?
Annemle evlenir misin? - Ne? Может, женишься на моей матери?
Benimle evlenir misin, Mae? Выйдешь за меня, Мэй?
Yani, lütfen, Dee, Benimle evlenir misin? Так что, Ди, ты выйдешь за меня?
Evet ama sen, "Benimle evlenir misin?" dedin. Да, но ты сказал "Ты выйдешь за меня?"
Ne yani sıkıcı biri olup öylece sormalı mı: Benimle evlenir misin? Что он должен вот так вот банально спросить ты выйдешь за меня?
Pekala Dr. Lin, onu yeniden muayene eder misin? Хорошо, доктор Лин, можете снова её осмотреть?
Nihayetinde, bir erkek ne sıklıkta evlenir ki? В конце концов, часто ли люди женятся?
Bütün bunları bulabilir misin? Сможешь всё это найти?
İnsan neden evlenir ki? Зачем люди вообще женятся?
Erika, bu beyle ilgilenir misin? Эрика, можешь принять этого господина?
Machado bir öğretmenken çok güzel, genç bir kızla evlenir. Мачадо был учителем, он женился на красивой молодой девушке.
Walter, beni bir saniye dinler misin? Уолтер, вы можете послушать одну секундочку?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.