Sentence examples of "fotoğrafik hafıza" in Turkish

<>
O zaman Danışman Troi'a bir hafıza sondası yapmayı öneriyorum. Хорошо, тогда я предлагаю прочитать память советника Трой.
J.D'nin fotoğrafik hafızası var. У ДжейДи фотографическая память.
Bak, annem hafıza kartını da koymuş. Смотри, мама положила даже карточку памяти.
Evet, benim fotoğrafik hafızam var... Да, у меня фотографическая память.
Bazı belirtiler gözlemledim, baş ağrısı, ara sıra hafıza kaybı. У меня были симптомы, головные боли, частичная потеря памяти.
Hafıza kaybına sebep olan şey bu. Именно они послужили причиной потери памяти.
Faraday 'undayken, şiddetli hafıza kaybı ve depresyonla mücadele etmeye başladı. Когда Фарадею было, он начал страдать серьезными потерями памяти и депрессией.
Bir tane bile kuru hafıza kartım yok! Не осталось ни одной сухой карты памяти!
Burada hafıza kaybı yaşamış bir hasta vardı. Здесь была пациентка, страдающая от амнезии.
Peki hafıza kayıplarınız ne kadar sürüyor? Bir fikriniz var mı? А Ваши провалы в памяти сколько длятся, Вы имеете представление?
Bir daha bak. Bakalım kısa dönemli hafıza kaybından kurtulabilecek misin? Глянь ещё раз и вдруг твоя краткосрочная потеря памяти пройдёт.
Göreceğiniz üzere hafıza kaybı yakın zamandaki vurulması da içinde olmak üzere yaklaşık altı yıllık bir dönemi kapsıyor. Там описывается, что потеря памяти охватывает период за последние шесть лет до и во время ранения.
Ama sayı yayınının hafıza kaybına neden olduğunu hiç duymamıştım. Но трансляция чисел еще никогда не вызывала потерю памяти.
Sam'e göre, içinde yayılabileceği bir hafıza arıyordu. Сэм сказала, что сущность искала дополнительную память.
İçinde hafıza kartı var. Там есть карта памяти.
Ohio'dan alınan bu hafıza kartını makineye takıyoruz. Хорошо, это карта памяти из Огайо.
Biraz hafıza kaybı yapar. У тебя небольшая амнезия.
Hafıza karmakarışık bir şeydir. Память - штука непростая.
Hafıza sarayın inşa ediliyor. Твой дворец памяти выстраивается.
Hafıza kaybı için yok. Для памяти? Нет.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.